WindhamPublic Schools

Skip to main content
Mobile Menu
District Parents Students Staff
Family and Community Partnerships » Before and After School Program / Programa de Después & Antes de Escuela

Before and After School Program / Programa de Después & Antes de Escuela

Updates about BASP During School Year 2020-21
Actualizaciones sobre BASP durante el año escolar 2020-21
October 14 
Starting tomorrow Thursday October 15, After School Programming will be cancelled at all sites for two weeks.
 
14 de octubre 
A partir de mañana el jueves 15 de octubre, loa Programas de Después de Escuela se cancelarán en todos los sitios por dos semanas.

We would like to provide you with some updates in regard to this year’s programming. First and foremost, any and all families who are interested in the program, must submit a registration. If you are interested in registering for our programs, please click here. Please submit an online application as soon as possible and we will contact you with regard to your status. Registration will close on Friday, August 28th and any registration received after that point will be added to the waiting list. It is important that all families are aware that we will not be providing before school program nor programming on any half days or early dismissal days. Lastly, if your child is in middle school and is interested in the program, please know that there will no longer be transportation home for them and that someone would need to pick them up at the end of the program each day. If you have further questions, please contact Jennie Navarro, BASP Coordinator, at 860-465-2598.

 

Nos gustaría proporcionarle algunas actualizaciones con respecto a la programación de este año. En primer lugar, todas y cada una de las familias que estén interesadas en el programa, deben someter una registración. Si usted está interesado en registrarse en nuestros programas, por favor haga clic aquí. Por favor, envíe una solicitud en línea tan pronto como sea posible y le informaremos con respecto a su estado. La registración se cerrará el viernes 28 de agosto y cualquier registro recibido después de ese punto se agregará a la lista de espera. Es importante que todas las familias sean conscientes de que no proporcionaremos programas antes de la escuela ni programa en ningún medio día o días de despido temprano. Por último, si su hijo está en la escuela intermedia y está interesado en el programa, por favor sepa que ya no habrá transporte a casa para ellos y que alguien tendría que recogerlos al final del programa cada día. Si tiene más preguntas, por favor comuníquese con Jennie Navarro, Coordinadora de BASP, al 860-465-2598.

For some students, after-school programming can give extra resources needed to achieve excellence. Windham Public Schools' Before and After School Programs (BASP) provide extra tutoring, homework assistance, access to books and technology, as well as opportunities to explore extra-curricular activities that expand students interests in the arts, music, and physical activity. Connecticut Light & Power awarded the BASP the Innovative Education Award for thinking outside of the box and giving opportunities for young students to grow and achieve their educational or career goals (May 2013).

 

Para algunos estudiantes, los programas de después de escuela pueden proporcionar los recursos adicionales necesarios para alcanzar la excelencia. Los Programas de Antes y Después de la Escuela (BAS, por sus siglas en inglés) de las Escuelas Públicas de Windham provee tutoría adicional, ayuda con las tareas, acceso a libros y tecnología, así como oportunidades para explorar actividades extracurriculares que expanden los intereses de los estudiantes en las artes, la música, y la actividad física. Connecticut Light & Power otorgó a BASP el Premio a la Educación Innovadora por pensar fuera de la caja y brindar oportunidades para que los estudiantes jóvenes crezcan y alcancen sus metas educativas o profesionales (mayo del 2013).

For more details, visit each school's BASP page: 

Para más detalles, visite la página de BASP de cada escuela:

 
Visit the pages for other programs offered: 
Visite las páginas de otros programas ofrecidos: